plaisanter, blaguer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kāi wánxiào
别开玩笑,这是真的。
Bié kāi wánxiào, zhè shì zhēn de.
Ne plaisante pas, c'est vrai.
ranger, organiser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhěnglǐ
他整理了房间。
Tā zhěnglǐ le fángjiān.
Il a rangé la chambre.
huile
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yóu
炒菜要放油。
Chǎo cài yào fàng yóu.
Pour faire sauter, il faut mettre de l'huile.
enseignement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiàoxué
教学相长。
Jiàoxué xiāng zhǎng.
L'enseignement et l'apprentissage se renforcent mutuellement.
efficace
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǒuxiào
这个药很有效。
Zhège yào hěn yǒuxiào.
Ce médicament est très efficace.
feuille
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yèzi
秋天叶子变黄了。
Qiūtiān yèzi biàn huáng le.
En automne, les feuilles jaunissent.
grande rivière
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāng
长江很长。
Chángjiāng hěn cháng.
Le Yangtsé est très long.
place assise
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zuòwèi
请回到座位上。
Qǐng huí dào zuòwèi shàng.
Veuillez retourner à votre place.
que faire, comment faire
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zěnme bàn
我迷路了,怎么办?
Wǒ mílù le, zěnme bàn?
Je suis perdu, que faire ?
petit-fils
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
sūnzi
爷爷很疼爱孙子。
Yéye hěn téng'ài sūnzi.
Le grand-père adore son petit-fils.
marchandise
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huò
送货上门。
Sòng huò shàng mén.
Livraison à domicile.
formulaire, tableau
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
biǎogé
请填写这张表格。
Qǐng tiánxiě zhè zhāng biǎogé.
Veuillez remplir ce formulaire.
avocat
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lǜshī
他是一名律师。
Tā shì yì míng lǜshī.
C'est un avocat.
après
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhīhòu
他吃完饭之后去散步。
Tā chī wán fàn zhīhòu qù sànbù.
Il va se promener après avoir fini de manger.
loi, méthode
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fǎ
我们要遵守法律。
Wǒmen yào zūnshǒu fǎlǜ.
Nous devons respecter la loi.
réussir, succès
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
chénggōng
他终于成功了。
Tā zhōngyú chénggōng le.
Il a finalement réussi.
et, mais (logique)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
ér
勤劳而聪明。
Qínláo ér cōngming.
Travailleur et intelligent.
efficace
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǒuxiào
这个药很有效。
Zhège yào hěn yǒuxiào.
Ce médicament est très efficace.
devoir (contraint), ne pas pouvoir éviter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bùdébù
我不得不离开。
Wǒ bùdébù líkāi.
Je ne peux pas éviter de partir.
environ, rendez-vous
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yuē
现在大约十点。
Xiànzài dàyuē shí diǎn.
Il est environ dix heures.
circulation
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāotōng
这里的交通很拥挤。
Zhèlǐ de jiāotōng hěn yōngjǐ.
La circulation est très encombrée ici.
plaisanter, blaguer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kāi wánxiào
别开玩笑,这是真的。
Bié kāi wánxiào, zhè shì zhēn de.
Ne plaisante pas, c'est vrai.
mais, cependant
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
búguò
我想去,不过没时间。
Wǒ xiǎng qù, búguò méi shíjiān.
Je veux y aller, mais je n'ai pas le temps.
déjà
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǐ
时间已晚。
Shíjiān yǐ wǎn.
Il est déjà tard.
finalement, contre toute attente
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jìngrán
他竟然没来。
Tā jìngrán méi lái.
Contre toute attente, il n'est pas venu.
ensemble, un morceau
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yíkuài
我们一块去吃饭吧。
Wǒmen yíkuài qù chīfàn ba.
Allons manger ensemble.
après
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhīhòu
他吃完饭之后去散步。
Tā chī wán fàn zhīhòu qù sànbù.
Il va se promener après avoir fini de manger.
équipe, file d'attente
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
duì
排队买票。
Páiduì mǎi piào.
Faire la queue pour acheter des billets.
expliquer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiěshì
请解释一下原因。
Qǐng jiěshì yíxià yuányīn.
Explique la raison, s'il te plaît.
court (pas long)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
duǎn
这件衣服太短了。
Zhè jiàn yīfu tài duǎn le.
Ce vêtement est trop court.
petit-fils
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
sūnzi
爷爷很疼爱孙子。
Yéye hěn téng'ài sūnzi.
Le grand-père adore son petit-fils.
pouvoir, être capable
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
nénggòu
我能够完成这个任务。
Wǒ nénggòu wánchéng zhège rènwu.
Je suis capable d'accomplir cette tâche.
mère
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
mǔqīn
我的母亲很温柔。
Wǒ de mǔqīn hěn wēnróu.
Ma mère est très douce.
intelligent, malin
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cōngmíng
这个孩子很聪明。
Zhège háizi hěn cōngmíng.
Cet enfant est intelligent.
efficace
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǒuxiào
这个药很有效。
Zhège yào hěn yǒuxiào.
Ce médicament est très efficace.
surtout ne pas
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qiānwàn
千万不要迟到。
Qiānwàn búyào chídào.
Surtout ne sois pas en retard.
mutuellement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
hùxiāng
互相帮助很重要。
Hùxiāng bāngzhù hěn zhòngyào.
S'entraider est important.
tout, tous
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
suǒyǒu
所有学生都来了。
Suǒyǒu xuésheng dōu lái le.
Tous les étudiants sont venus.
après
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhīhòu
他吃完饭之后去散步。
Tā chī wán fàn zhīhòu qù sànbù.
Il va se promener après avoir fini de manger.
changer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎi
改时间吧。
Gǎi shíjiān ba.
Change de moment.
voyager
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lǚxíng
我喜欢旅行。
Wǒ xǐhuan lǚxíng.
J'aime voyager.
voyage d'affaires
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
chūchāi
他下月要出差。
Tā xià yuè yào chūchāi.
Il part en voyage d'affaires le mois prochain.
selon, conformément à
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
ànzhào
按照计划进行。
Ànzhào jìhuà jìnxíng.
Suivre le plan.
plaisanter, blaguer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kāi wánxiào
别开玩笑,这是真的。
Bié kāi wánxiào, zhè shì zhēn de.
Ne plaisante pas, c'est vrai.
goût, odeur
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
wèi
这个菜味道不错。
Zhège cài wèidào búcuò.
Ce plat a bon goût.
pression
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yālì
工作压力很大。
Gōngzuò yālì hěn dà.
La pression au travail est forte.
fixer, décider
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dìng
定个时间吧。
Dìng ge shíjiān ba.
Fixe un moment.
petit-fils
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
sūnzi
爷爷很疼爱孙子。
Yéye hěn téng'ài sūnzi.
Le grand-père adore son petit-fils.