很多网友都喜欢这个视频。

Hěnduō wǎngyǒu dōu xǐhuan zhège shìpín.

Beaucoup d'internautes aiment cette vidéo.

我的家乡在南方。

Wǒ de jiāxiāng zài nánfāng.

Ma ville natale est dans le sud.

院子里种了很多花。

Yuànzi li zhòng le hěnduō huā.

Il y a beaucoup de fleurs plantées dans la cour.

这里的风景真美。

Zhèlǐ de fēngjǐng zhēn měi.

Le paysage ici est vraiment beau.

请把这些资料整理好。

Qǐng bǎ zhè xiē zīliào zhěnglǐ hǎo.

Veuillez ranger ces documents.

办公室的打印机坏了。

Bàngōngshì de dǎyìnjī huài le.

L'imprimante du bureau est cassée.

她是一位著名的歌手。

Tā shì yī wèi zhùmíng de gēshǒu.

C'est une chanteuse célèbre.

既聪明又努力。

Jì cōngmíng yòu nǔlì.

À la fois intelligent et travailleur.

熬夜有很多坏处。

Áoyè yǒu hěnduō huàichù.

Veiller tard a beaucoup d'inconvénients.

他每天去健身房健身。

Tā měitiān qù jiànshēnfáng jiànshēn.

Il va tous les jours à la salle de sport pour faire du sport.

这家餐厅很干净。

Zhè jiā cāntīng hěn gānjìng.

Ce restaurant est très propre.

这幅画是他的代表作。

Zhè fú huà shì tā de dàibiǎo zuòpǐn.

Ce tableau est son œuvre représentative.

他从小在农村长大。

Tā cóngxiǎo zài nóngcūn zhǎng dà.

Il a grandi à la campagne depuis son enfance.

桌子底下有一只猫。

Zhuōzi dǐxia yǒu yī zhī māo.

Il y a un chat sous la table.

这种鸟现在很少见。

Zhè zhǒng niǎo xiànzài hěn shǎojiàn.

Cette espèce d'oiseau est maintenant très rare.

我困了，想睡觉。

Wǒ kùn le, xiǎng shuìjiào.

J'ai sommeil, je veux dormir.

这里的风景真美。

Zhèlǐ de fēngjǐng zhēn měi.

Le paysage ici est vraiment beau.

公司推出了一款新产品。

Gōngsī tuīchū le yì kuǎn xīn chǎnpǐn.

L'entreprise a lancé un nouveau produit.

她的歌声真动听。

Tā de gēshēng zhēn dòngtīng.

Sa voix chantée est vraiment agréable.

西红柿炒鸡蛋很好吃。

Xīhóngshì chǎo jīdàn hěn hǎochī.

La tomate sautée avec l'œuf est très bonne.

过年时长辈会给孩子发红包。

Guònián shí zhǎngbèi huì gěi háizi fā hóngbāo.

Pendant le Nouvel An chinois, les aînés donnent des enveloppes rouges aux enfants.

昨晚我做了一个奇怪的梦。

Zuówǎn wǒ zuò le yí ge qíguài de mèng.

Hier soir, j'ai fait un rêve étrange.

这是一次难忘的旅行。

Zhè shì yí cì nánwàng de lǚxíng.

C'est un voyage inoubliable.

我忘了带家门钥匙。

Wǒ wàng le dài jiāmén yàoshi.

J'ai oublié d'emporter la clé de la porte de chez moi.

这本书很有趣。

Zhè běn shū hěn yǒuqù.

Ce livre est très intéressant.

他从小在农村长大。

Tā cóngxiǎo zài nóngcūn zhǎng dà.

Il a grandi à la campagne depuis son enfance.

忽然下起了大雨。

Hūrán xià qǐ le dàyǔ.

Soudainement, une forte pluie s'est mise à tomber.

这个袋子很结实。

Zhège dàizi hěn jiēshi.

Ce sac est très solide.

海底很深。

Hǎidǐ hěn shēn.

Le fond de la mer est profond.

熬夜有很多坏处。

Áoyè yǒu hěnduō huàichù.

Veiller tard a beaucoup d'inconvénients.

这个牌子的手机很好用。

Zhège páizi de shǒujī hěn hǎoyòng.

Les téléphones de cette marque sont très bons.

你在这个单位工作几年了？

Nǐ zài zhège dānwèi gōngzuò jǐ nián le?

Depuis combien d'années travailles-tu dans cet organisme ?

他付了账单。

Tā fù le zhàngdān.

Il a payé l'addition.

这里的风景真美。

Zhèlǐ de fēngjǐng zhēn měi.

Le paysage ici est vraiment beau.

这篇文字写得很优美。

Zhè piān wénzì xiě de hěn yōuměi.

Ce texte est écrit de manière très élégante.

请给我一片面包。

Qǐng gěi wǒ yí piàn miànbāo.

Donnez-moi une tranche de pain, s'il vous plaît.

祝你生日快乐。

Zhù nǐ shēngrì kuàilè.

Je te souhaite un bon anniversaire.

他从小在农村长大。

Tā cóngxiǎo zài nóngcūn zhǎng dà.

Il a grandi à la campagne depuis son enfance.

他老是迟到。

Tā lǎoshi chídào.

Il est toujours en retard.

我经常网购，很方便。

Wǒ jīngcháng wǎnggòu, hěn fāngbiàn.

Je fais souvent des achats en ligne, c'est très pratique.

他打球时胳膊受伤了。

Tā dǎqiú shí gēbo shòushāng le.

Il s'est blessé au bras en jouant au ballon.

我们住在一家小旅馆。

Wǒmen zhù zài yī jiā xiǎo lǚguǎn.

Nous logeons dans un petit hôtel.

过年时长辈会给孩子发红包。

Guònián shí zhǎngbèi huì gěi háizi fā hóngbāo.

Pendant le Nouvel An chinois, les aînés donnent des enveloppes rouges aux enfants.

他负责这一项工作。

Tā fùzé zhè yí xiàng gōngzuò.

Il est responsable de ce projet.

他在读本科，专业是计算机。

Tā zài dú běnkē, zhuānyè shì jìsuànjī.

Il est en licence, sa spécialité est l'informatique.

期末快到了，大家要认真复习。

Qīmò kuài dào le, dàjiā yào rènzhēn fùxí.

La fin du semestre approche, tout le monde doit réviser sérieusement.

熬夜有很多坏处。

Áoyè yǒu hěnduō huàichù.

Veiller tard a beaucoup d'inconvénients.