我们可以在线下见面。

Wǒmen kěyǐ zài xiànxià jiànmiàn.

Nous pouvons nous rencontrer en personne.

请把书装进书包里。

Qǐng bǎ shū zhuāng jìn shūbāo lǐ.

Veuillez mettre les livres dans le cartable.

请看一下你的时间表。

Qǐng kàn yīxià nǐ de shíjiānbiǎo.

Veuillez jeter un œil à ton emploi du temps.

我们有一个幸福的家庭。

Wǒmen yǒu yí ge xìngfú de jiātíng.

Nous avons une famille heureuse.

这家超市的商品很丰富。

Zhè jiā chāoshì de shāngpǐn hěn fēngfù.

Les marchandises de ce supermarché sont très variées.

中午没时间做饭，就吃了快餐。

Zhōngwǔ méi shíjiān zuòfàn, jiù chī le kuàicān.

Comme je n'avais pas le temps de cuisiner à midi, j'ai mangé un fast-food.

我差点迟到了。

Wǒ chàdiǎn chídào le.

J'ai failli être en retard.

他演得很好。

Tā yǎn de hěn hǎo.

Il a bien joué.

请给我一张纸巾。

Qǐng gěi wǒ yī zhāng zhǐjīn.

Donnez-moi un mouchoir en papier, s'il vous plaît.

我的家乡在南方。

Wǒ de jiāxiāng zài nánfāng.

Ma ville natale est dans le sud.

今天路上堵车了。

Jīntiān lù shàng dǔchē le.

Il y a des embouteillages sur la route aujourd'hui.

他的汉语水平达到了HSK五级。

Tā de Hànyǔ shuǐpíng dádào le HSK wǔ jí.

Son niveau de chinois a atteint le HSK 5.

这家工厂生产手机。

Zhè jiā gōngchǎng shēngchǎn shǒujī.

Cette usine produit des téléphones portables.

使用电器前请先看说明书。

Shǐyòng diànqì qián qǐng xiān kàn shuōmíngshū.

Avant d'utiliser un appareil électrique, veuillez d'abord lire la notice.

他办事很利落。

Tā bànshì hěn lìluo.

Il expédie les formalités rapidement.

他学习很努力，甚至周末也不休息。

Tā xuéxí hěn nǔlì, shènzhì zhōumò yě bù xiūxi.

Il travaille dur, même le week-end il ne se repose pas.

我们有一个幸福的家庭。

Wǒmen yǒu yí ge xìngfú de jiātíng.

Nous avons une famille heureuse.

这个月份很忙。

Zhège yuèfèn hěn máng.

Ce mois-ci est très chargé.

节假日期间，景区人很多。

Jiéjiàrì qījiān, jǐngqū rén hěnduō.

Pendant les jours fériés, il y a beaucoup de monde dans les sites touristiques.

他说话很幽默。

Tā shuōhuà hěn yōumò.

Il parle avec humour.

你太客气了，不用送礼物。

Nǐ tài kèqi le, bùyòng sòng lǐwù.

Tu es trop poli, ce n'est pas la peine d'offrir un cadeau.

他掉了一颗牙。

Tā diào le yì kē yá.

Il a perdu une dent.

我在学校食堂吃午饭。

Wǒ zài xuéxiào shítáng chī wǔfàn.

Je déjeune à la cantine de l'école.

我真羡慕你能去法国旅行。

Wǒ zhēn xiànmù nǐ néng qù Fǎguó lǚxíng.

Je t'envie vraiment de pouvoir voyager en France.

给你发短信。

Gěi nǐ fā duǎnxìn.

Je t'envoie un SMS.

这家工厂生产手机。

Zhè jiā gōngchǎng shēngchǎn shǒujī.

Cette usine produit des téléphones portables.

他不小心受伤了。

Tā bù xiǎoxīn shòushāng le.

Il s'est accidentellement blessé.

她是一位著名的歌手。

Tā shì yī wèi zhùmíng de gēshǒu.

C'est une chanteuse célèbre.

钱够吗？

Qián gòu ma?

As-tu assez d'argent ?

请给我一张纸巾。

Qǐng gěi wǒ yī zhāng zhǐjīn.

Donnez-moi un mouchoir en papier, s'il vous plaît.

法国使馆在北京。

Fǎguó shǐguǎn zài Běijīng.

L'ambassade de France est à Pékin.

一公斤等于一千克。

Yì gōngjīn děngyú yì qiān kè.

Un kilogramme équivaut à mille grammes.

他仍在工作。

Tā réng zài gōngzuò.

Il travaille encore.

我们有一个幸福的家庭。

Wǒmen yǒu yí ge xìngfú de jiātíng.

Nous avons une famille heureuse.

他很有爱心，经常帮助别人。

Tā hěn yǒu àixīn, jīngcháng bāngzhù biérén.

Il est très compatissant, il aide souvent les autres.

我的目标是学好汉语。

Wǒ de mùbiāo shì xué hǎo Hànyǔ.

Mon objectif est de bien apprendre le chinois.

美好的未来在等着我们。

Měihǎo de wèilái zài děng zhe wǒmen.

Un merveilleux avenir nous attend.

这家工厂生产手机。

Zhè jiā gōngchǎng shēngchǎn shǒujī.

Cette usine produit des téléphones portables.

我跑着去赶上了公交车。

Wǒ pǎo zhe qù gǎnshàng le gōngjiāochē.

J'ai couru et j'ai réussi à attraper le bus.

我昨晚做了一个奇怪的梦。

WWǒ zuówǎn zuò le yí ge qíguài de mèng.

J'ai fait un rêve étrange hier soir.

这道题都不会，你真笨。

Zhè dào tí dōu bù huì, nǐ zhēn bèn.

Tu ne sais même pas faire cette question, tu es vraiment bête.

我经常网购，很方便。

Wǒ jīngcháng wǎnggòu, hěn fāngbiàn.

Je fais souvent des achats en ligne, c'est très pratique.

你太客气了，不用送礼物。

Nǐ tài kèqi le, bùyòng sòng lǐwù.

Tu es trop poli, ce n'est pas la peine d'offrir un cadeau.

忽然下起了大雨。

Hūrán xià qǐ le dàyǔ.

Soudainement, une forte pluie s'est mise à tomber.

目前我没有时间。

Mùqián wǒ méiyǒu shíjiān.

Pour l'instant, je n'ai pas le temps.

他不光会说英语，还会说法语。

Tā bùguāng huì shuō Yīngyǔ, hái huì shuō Fǎyǔ.

Il parle non seulement l'anglais, mais aussi le français.

请给我一张纸巾。

Qǐng gěi wǒ yī zhāng zhǐjīn.

Donnez-moi un mouchoir en papier, s'il vous plaît.