每年都要体检。

Měinián dōu yào tǐjiǎn.

Il faut faire un bilan de santé chaque année.

前面有交警，注意减速。

Qiánmiàn yǒu jiāojǐng, zhùyì jiǎnsù.

Il y a un agent de la circulation devant, ralentis.

她代表学校参赛并获奖。

Tā dàibiǎo xuéxiào cānsài bìng huòjiǎng.

Elle a participé à la compétition au nom de l'école et a remporté un prix.

这个东西的价钱很合理。

Zhège dōngxi de jiàqián hěn hélǐ.

Le prix de cette chose est très raisonnable.

这个数很大。

Zhège shù hěn dà.

Ce nombre est très grand.

这种花叫作玫瑰。

Zhè zhǒng huā jiàozuò méigui.

Cette fleur s'appelle rose.

我在市场上买了些水果。

Wǒ zài shìchǎng shàng mǎi le xiē shuǐguǒ.

J'ai acheté des fruits au marché.

缺一个人。

Quē yí ge rén.

Il manque une personne.

他答应明天来帮我。

Tā dāying míngtiān lái bāng wǒ.

Il a promis de venir m'aider demain.

请把网址发给我。

Qǐng bǎ wǎngzhǐ fā gěi wǒ.

Envoie-moi l'adresse internet, s'il te plaît.

把画挂在墙上。

Bǎ huà guà zài qiáng shàng.

Accrocher le tableau au mur.

走路不如骑车快。

Zǒulù bùrú qíchē kuài.

Marcher n'est pas aussi rapide que faire du vélo.

这里限速，车速不能太快。

Zhèlǐ xiànsù, chēsù bùnéng tài kuài.

Ici c'est limité, la vitesse du véhicule ne peut pas être trop élevée.

这件事以后再说吧。

Zhè jiàn shì yǐhòu zàishuō ba.

On reparlera de cette affaire plus tard.

我出租了我的房子。

Wǒ chūzū le wǒ de fángzi.

J'ai mis ma maison en location.

我估计他明天会来。

Wǒ gūjì tā míngtiān huì lái.

J'estime qu'il viendra demain.

这个东西的价钱很合理。

Zhège dōngxi de jiàqián hěn hélǐ.

Le prix de cette chose est très raisonnable.

他内心很痛苦。

Tā nèixīn hěn tòngkǔ.

Il souffre intérieurement.

客人们正在大厅里等候。

Kèrén men zhèngzài dàtīng lǐ děnghòu.

Les invités attendent dans le hall.

这本书很厚。

Zhè běn shū hěn hòu.

Ce livre est épais.

我们被分成了三个组。

Wǒmen bèi fēnchéng le sān gè zǔ.

Nous avons été divisés en trois groupes.

我不敢一个人去。

Wǒ bù gǎn yí ge rén qù.

Je n'ose pas y aller seul.

他的演讲深深打动了听众。

Tā de yǎnjiǎng shēnshēn dǎdòng le tīngzhòng.

Son discours a profondément ému l'auditoire.

请把桌子擦干净。

Qǐng bǎ zhuōzi cā gānjìng.

Essuie la table pour la rendre propre, s'il te plaît.

海洋很大。

Hǎiyáng hěn dà.

L'océan est très grand.

这里限速，车速不能太快。

Zhèlǐ xiànsù, chēsù bùnéng tài kuài.

Ici c'est limité, la vitesse du véhicule ne peut pas être trop élevée.

他点了点头，表示同意。

Tā diǎn le diǎn tóu, biǎoshì tóngyì.

Il a hoché la tête pour montrer son accord.

请出示你的证件。

Qǐng chūshì nǐ de zhèngjiàn.

Veuillez présenter votre pièce d'identité.

请轻轻推门。

Qǐng qīngqīng tuī mén.

Poussez doucement la porte.

他答应明天来帮我。

Tā dāying míngtiān lái bāng wǒ.

Il a promis de venir m'aider demain.

他是我们球队的队长。

Tā shì wǒmen qiúduì de duìzhǎng.

Il est le capitaine de notre équipe.

请填写你的出生日期。

Qǐng tiánxiě nǐ de chūshēng rìqī.

Veuillez indiquer votre date de naissance.

我头痛。

Wǒ tóutòng.

J'ai mal à la tête.

这个东西的价钱很合理。

Zhège dōngxi de jiàqián hěn hélǐ.

Le prix de cette chose est très raisonnable.

他利用周末打工赚钱。

Tā lìyòng zhōumò dǎgōng zhuànqián.

Il travaille à temps partiel le week-end pour gagner de l'argent.

我去银行办理一张银行卡。

Wǒ qù yínháng bànlǐ yì zhāng yínhángkǎ.

Je vais à la banque pour faire une carte bancaire.

我有个好想法。

Wǒ yǒu ge hǎo xiǎngfǎ.

J'ai une bonne idée.

这里限速，车速不能太快。

Zhèlǐ xiànsù, chēsù bùnéng tài kuài.

Ici c'est limité, la vitesse du véhicule ne peut pas être trop élevée.

请各位旅客出示车票。

Qǐng gè wèi lǚkè chūshì chēpiào.

Veuillez présenter vos billets, chers voyageurs.

他在工地上干活。

Tā zài gōngdì shàng gànhuó.

Il travaille sur le chantier.

请先敲门再进来。

Qǐng xiān qiāo mén zài jìnlái.

Veuillez d'abord frapper à la porte avant d'entrer.

手机信号不太好。

Shǒujī xìnhào bù tài hǎo.

Le signal du téléphone n'est pas très bon.

我们被分成了三个组。

Wǒmen bèi fēnchéng le sān gè zǔ.

Nous avons été divisés en trois groupes.

这个小区车位很紧张。

Zhè ge xiǎoqū chēwèi hěn jǐnzhāng.

Les places de stationnement sont très limitées dans cette résidence.

我们要尊重对方的意见。

Wǒmen yào zūnzhòng duìfāng de yìjiàn.

Nous devons respecter l'avis de l'autre partie.

请注意前方有施工。

Qǐng zhùyì qiánfāng yǒu shīgōng.

Veuillez faire attention, il y a des travaux devant.

他答应明天来帮我。

Tā dāying míngtiān lái bāng wǒ.

Il a promis de venir m'aider demain.