发烧时体温会升高。

Fāshāo shí tǐwēn huì shēnggāo.

En cas de fièvre, la température corporelle augmente.

她代表学校参赛并获奖。

Tā dàibiǎo xuéxiào cānsài bìng huòjiǎng.

Elle a participé à la compétition au nom de l'école et a remporté un prix.

请各位旅客出示车票。

Qǐng gè wèi lǚkè chūshì chēpiào.

Veuillez présenter vos billets, chers voyageurs.

多年的友情让他们彼此信任。

Duō nián de yǒuqíng ràng tāmen bǐcǐ xìnrèn.

Des années d'amitié leur ont apporté une confiance mutuelle.

他擅长音乐，此外还会画画。

Tā shàncháng yīnyuè, cǐwài hái huì huàhuà.

Il excelle en musique, de plus il sait aussi dessiner.

晚餐你想吃什么？

Wǎncān nǐ xiǎng chī shénme?

Qu'est-ce que tu veux manger pour le dîner ?

他利用周末打工赚钱。

Tā lìyòng zhōumò dǎgōng zhuànqián.

Il travaille à temps partiel le week-end pour gagner de l'argent.

压一下按钮。

Yā yíxià ànniǔ.

Appuie sur le bouton.

他整个上午都在工作。

Tā zhěng gè shàngwǔ dōu zài gōngzuò.

Il a travaillé toute la matinée.

这对母子的感情很深。

Zhè duì mǔzǐ de gǎnqíng hěn shēn.

L'affection entre cette mère et son fils est très profonde.

这把刀很快。

Zhè bǎ dāo hěn kuài.

Ce couteau est très tranchant.

我爱吃葡萄，很甜。

Wǒ ài chī pútao, hěn tián.

J'aime manger du raisin, il est très sucré.

这个月的房租涨了。

Zhège yuè de fángzū zhǎng le.

Le loyer de ce mois a augmenté.

请在字典里查找这个生词。

Qǐng zài zìdiǎn li cházhǎo zhège shēngcí.

Veuillez chercher ce mot nouveau dans le dictionnaire.

他报考了北京大学。

Tā bàokǎo le Běijīng dàxué.

Il s'est inscrit à l'examen d'entrée de l'Université de Pékin.

你犯了错误。

Nǐ fàn le cuòwù.

Tu as fait une erreur.

多年的友情让他们彼此信任。

Duō nián de yǒuqíng ràng tāmen bǐcǐ xìnrèn.

Des années d'amitié leur ont apporté une confiance mutuelle.

这本书有很多图片。

Zhè běn shū yǒu hěnduō túpiàn.

Ce livre a beaucoup d'images.

他的演讲深深打动了听众。

Tā de yǎnjiǎng shēnshēn dǎdòng le tīngzhòng.

Son discours a profondément ému l'auditoire.

我每天早上七点醒。

Wǒ měitiān zǎoshang qī diǎn xǐng.

Je me réveille tous les jours à sept heures.

他平常七点起床。

Tā píngcháng qī diǎn qǐchuáng.

D'habitude, il se lève à sept heures.

他拿到了奖金。

Tā ná dào le jiǎngjīn.

Il a reçu une prime.

他因为成绩好获得了奖学金。

Tā yīnwèi chéngjì hǎo huòdé le jiǎngxuéjīn.

Il a obtenu une bourse grâce à ses bons résultats.

这个柠檬真酸啊！

Zhège níngméng zhēn suān a!

Ce citron est vraiment acide !

他是一名演员。

Tā shì yì míng yǎnyuán.

C'est un acteur.

这个月的房租涨了。

Zhège yuè de fángzū zhǎng le.

Le loyer de ce mois a augmenté.

客人们正在大厅里等候。

Kèrén men zhèngzài dàtīng lǐ děnghòu.

Les invités attendent dans le hall.

基本的汉字我都会写。

Jīběn de Hànzì wǒ dōu huì xiě.

Je sais écrire tous les caractères chinois de base.

安排时间。

Ānpái shíjiān.

Organiser son temps.

他整个上午都在工作。

Tā zhěng gè shàngwǔ dōu zài gōngzuò.

Il a travaillé toute la matinée.

这部电视剧很受欢迎。

Zhè bù diànshìjù hěn shòu huānyíng.

Cette série télévisée est très populaire.

我们要尊重对方的意见。

Wǒmen yào zūnzhòng duìfāng de yìjiàn.

Nous devons respecter l'avis de l'autre partie.

植物需要水和土。

Zhíwù xūyào shuǐ hé tǔ.

Les plantes ont besoin d'eau et de terre.

多年的友情让他们彼此信任。

Duō nián de yǒuqíng ràng tāmen bǐcǐ xìnrèn.

Des années d'amitié leur ont apporté une confiance mutuelle.

走路不如骑车快。

Zǒulù bùrú qíchē kuài.

Marcher n'est pas aussi rapide que faire du vélo.

他在面试中表现得很好。

Tā zài miànshì zhōng biǎoxiàn de hěn hǎo.

Il s'est très bien comporté lors de l'entretien.

他的帮助起到了重要作用。

Tā de bāngzhù qǐdào le zhòngyào zuòyòng.

Son aide a joué un rôle important.

这个月的房租涨了。

Zhège yuè de fángzū zhǎng le.

Le loyer de ce mois a augmenté.

作业全都做完了。

Zuòyè quándōu zuò wán le.

Tous les devoirs sont terminés.

请填写你的出生日期。

Qǐng tiánxiě nǐ de chūshēng rìqī.

Veuillez indiquer votre date de naissance.

饭盒里还剩一些米饭。

Fànhé li hái shèng yìxiē mǐfàn.

Il reste un peu de riz dans la boîte à lunch.

请把这些文件整理好。

Qǐng bǎ zhèxiē wénjiàn zhěnglǐ hǎo.

Veuillez ranger ces documents.

他平常七点起床。

Tā píngcháng qī diǎn qǐchuáng.

D'habitude, il se lève à sept heures.

周末我们去公园游玩。

Zhōumò wǒmen qù gōngyuán yóuwán.

Le week-end, nous allons nous promener dans le parc.

他一个月赚一万块。

Tā yí ge yuè zhuàn yí wàn kuài.

Il gagne dix mille yuans par mois.

我住在市区，交通很方便。

Wǒ zhù zài shìqū, jiāotōng hěn fāngbiàn.

J'habite en centre-ville, les transports sont très pratiques.

他整个上午都在工作。

Tā zhěng gè shàngwǔ dōu zài gōngzuò.

Il a travaillé toute la matinée.