vie (existence humaine)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
rénshēng
人生很短,要珍惜每一天。
Rénshēng hěn duǎn, yào zhēnxī měi yī tiān.
La vie est courte, il faut chérir chaque jour.
quel que soit, peu importe
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
búlùn
不论结果如何,我都会努力。
Búlùn jiéguǒ rúhé, wǒ dōu huì nǔlì.
Quel que soit le résultat, je ferai de mon mieux.
fin du semestre
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qīmò
期末快到了,大家要认真复习。
Qīmò kuài dào le, dàjiā yào rènzhēn fùxí.
La fin du semestre approche, tout le monde doit réviser sérieusement.
refroidir, baisse de température
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiàngwēn
明天气温会下降,要降温了。
Míngtiān qìwēn huì xiàjiàng, yào jiàngwēn le.
La température va baisser demain, il va faire plus froid.
interpréter (une chanson)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǎnchàng
她在舞台上演唱了一首中文歌。
Tā zài wǔtái shàng yǎnchàng le yī shǒu zhōngwén gē.
Elle a interprété une chanson chinoise sur scène.
paresseux
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lǎn
他太懒了,周末都不起床。
Tā tài lǎn le, zhōumò dōu bù qǐchuáng.
Il est trop paresseux, il ne se lève même pas le week-end.
nuit, soirée
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yèwǎn
夜晚的星空很美。
Yèwǎn de xīngkōng hěn měi.
Le ciel étoilé de la nuit est très beau.
bras
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gēbo
他打球时胳膊受伤了。
Tā dǎqiú shí gēbo shòushāng le.
Il s'est blessé au bras en jouant au ballon.
vivre, travail, vivant
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huó
干活很累。
Gànhuó hěn lèi.
Travailler est fatigant.
en tant que, considérer comme
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zuòwéi
作为一名医生,他很有责任心。
Zuòwéi yì míng yīshēng, tā hěn yǒu zérènxīn.
En tant que médecin, il a beaucoup de sens des responsabilités.
devoirs scolaires, leçon
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gōngkè
他每天回家先做功课。
Tā měitiān huíjiā xiān zuò gōngkè.
Chaque jour, en rentrant à la maison, il fait d'abord ses devoirs.
prendre (transport)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
chéngzuò
乘坐地铁很方便。
Chéngzuò dìtiě hěn fāngbiàn.
Prendre le métro est très pratique.
serviette (de toilette)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
máojīn
请给我一条干净的毛巾。
Qǐng gěi wǒ yī tiáo gānjìng de máojīn.
Donnez-moi une serviette propre, s'il vous plaît.
touchant, émouvant
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎnrén
这部电影的故事很感人。
Zhè bù diànyǐng de gùshi hěn gǎnrén.
L'histoire de ce film est très touchante.
griller, rôtir, cuire au four
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kǎo
烤肉很好吃。
Kǎo ròu hěn hǎochī.
La viande grillée est délicieuse.
désormais, à l'avenir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jīnhòu
今后我会更加努力。
Jīnhòu wǒ huì gèngjiā nǔlì.
Désormais, je travaillerai encore plus dur.
docteur, doctorat
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bóshì
他获得了博士学位。
Tā huòdé le bóshì xuéwèi.
Il a obtenu un doctorat.
interpréter (une chanson)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǎnchàng
她在舞台上演唱了一首中文歌。
Tā zài wǔtái shàng yǎnchàng le yī shǒu zhōngwén gē.
Elle a interprété une chanson chinoise sur scène.
épais, grossier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cū
这根绳子很粗。
Zhè gēn shéngzi hěn cū.
Cette corde est épaisse.
remporter un prix, être primé
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huòjiǎng
她因这部电影获奖。
Tā yīn zhè bù diànyǐng huòjiǎng.
Elle a remporté un prix pour ce film.
perdre, transmettre
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shū
我们队输了比赛。
Wǒmen duì shū le bǐsài.
Notre équipe a perdu le match.
vie (existence humaine)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
rénshēng
人生很短,要珍惜每一天。
Rénshēng hěn duǎn, yào zhēnxī měi yī tiān.
La vie est courte, il faut chérir chaque jour.
réunion, se réunir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jùhuì
我们周末举行聚会。
Wǒmen zhōumò jǔxíng jùhuì.
Nous organisons une réunion ce week-end.
carte d'identité
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shēnfènzhèng
坐飞机需要出示身份证。
Zuò fēijī xūyào chūshì shēnfènzhèng.
Prendre l'avion nécessite de présenter sa carte d'identité.
détester, ennuyeux
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tǎoyàn
我讨厌下雨天。
Wǒ tǎoyàn xiàyǔ tiān.
Je déteste les jours de pluie.
acquérir, former
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǎngchéng
养成好习惯。
Yǎngchéng hǎo xíguàn.
Acquérir de bonnes habitudes.
touchant, émouvant
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎnrén
这部电影的故事很感人。
Zhè bù diànyǐng de gùshi hěn gǎnrén.
L'histoire de ce film est très touchante.
dessous, en bas
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dǐxia
桌子底下有一只猫。
Zhuōzi dǐxia yǒu yī zhī māo.
Il y a un chat sous la table.
tousser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
késou
他感冒了,一直在咳嗽。
Tā gǎnmào le, yīzhí zài késou.
Il a attrapé froid, il n'arrête pas de tousser.
s'adapter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shìyìng
他很快适应了新环境。
Tā hěn kuài shìyìng le xīn huánjìng.
Il s'est rapidement adapté au nouvel environnement.
en tant que, considérer comme
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zuòwéi
作为一名医生,他很有责任心。
Zuòwéi yì míng yīshēng, tā hěn yǒu zérènxīn.
En tant que médecin, il a beaucoup de sens des responsabilités.
gastronomie, délices
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
měishí
成都是美食之城。
Chéngdū shì měishí zhī chéng.
Chengdu est une ville de gastronomie.
dentifrice
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yágāo
我买了一支新牙膏。
Wǒ mǎi le yī zhī xīn yágāo.
J'ai acheté un nouveau tube de dentifrice.
montre, tableau
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
biǎo
请问几点?看看表。
Qǐngwèn jǐ diǎn? Kàn kan biǎo.
Quelle heure est-il ? Regarde ta montre.
interpréter (une chanson)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǎnchàng
她在舞台上演唱了一首中文歌。
Tā zài wǔtái shàng yǎnchàng le yī shǒu zhōngwén gē.
Elle a interprété une chanson chinoise sur scène.
gagner
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yíng
我们队赢了比赛。
Wǒmen duì yíng le bǐsài.
Notre équipe a gagné le match.
super, génial
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bàng
你的汉语说得真棒!
Nǐ de Hànyǔ shuō de zhēn bàng!
Ton chinois est vraiment super !
chaque
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gègè
各个国家都有自己的文化。
Gègè guójiā dōu yǒu zìjǐ de wénhuà.
Chaque pays a sa propre culture.
touchant, émouvant
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎnrén
这部电影的故事很感人。
Zhè bù diànyǐng de gùshi hěn gǎnrén.
L'histoire de ce film est très touchante.
âge moyen, quarantaine
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhōngnián
他四十岁,已经进入中年了。
Tā sìshí suì, yǐjīng jìnrù zhōngnián le.
Il a quarante ans, il est déjà entré dans l'âge moyen.
clé
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yàoshi
我忘了带家门钥匙。
Wǒ wàng le dài jiāmén yàoshi.
J'ai oublié d'emporter la clé de la porte de chez moi.
connaître bien, familier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shúxi
我熟悉这个地方。
Wǒ shúxi zhège dìfāng.
Je connais bien cet endroit.
se promener, flâner
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
guàng
我喜欢和朋友一起逛街。
Wǒ xǐhuan hé péngyou yīqǐ guàng jiē.
J'aime flâner dans les magasins avec mes amis.
vie (existence humaine)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
rénshēng
人生很短,要珍惜每一天。
Rénshēng hěn duǎn, yào zhēnxī měi yī tiān.
La vie est courte, il faut chérir chaque jour.
jour férié, vacances
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiàrì
五一假日我们去海边玩了。
Wǔyī jiàrì wǒmen qù hǎibiān wán le.
Pendant les vacances du 1er mai, nous sommes allés à la plage.
ennuyé, souci
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fánnǎo
最近工作很多,我感到很烦恼。
Zuìjìn gōngzuò hěnduō, wǒ gǎndào hěn fánnǎo.
J'ai beaucoup de travail ces jours-ci, je me sens très ennuyé.
page web
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
wǎngyè
这个网页打不开。
Zhè ge wǎngyè dǎ bù kāi.
Cette page web ne s'ouvre pas.
en tant que, considérer comme
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zuòwéi
作为一名医生,他很有责任心。
Zuòwéi yì míng yīshēng, tā hěn yǒu zérènxīn.
En tant que médecin, il a beaucoup de sens des responsabilités.