embouteillage, bouchon
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dǔchē
今天路上堵车了。
Jīntiān lù shàng dǔchē le.
Il y a des embouteillages sur la route aujourd'hui.
toute la vie
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yìshēng
他一生都很努力。
Tā yìshēng dōu hěn nǔlì.
Il a travaillé dur toute sa vie.
se garer, stationner, arrêt
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tíngchē
这里不能停车。
Zhèlǐ bùnéng tíngchē.
On ne peut pas se garer ici.
gagner, remporter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yíngdé
他赢得了比赛。
Tā yíngdé le bǐsài.
Il a gagné le match.
hors ligne, en présentiel
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiànxià
我们可以在线下见面。
Wǒmen kěyǐ zài xiànxià jiànmiàn.
Nous pouvons nous rencontrer en personne.
connaître bien, familier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shúxi
我熟悉这个地方。
Wǒ shúxi zhège dìfāng.
Je connais bien cet endroit.
griller, rôtir, cuire au four
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kǎo
烤肉很好吃。
Kǎo ròu hěn hǎochī.
La viande grillée est délicieuse.
pont
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qiáo
这座桥很古老。
Zhè zuò qiáo hěn gǔlǎo.
Ce pont est très ancien.
capitale
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shǒudū
北京是中国的首都。
Běijīng shì Zhōngguó de shǒudū.
Pékin est la capitale de la Chine.
humoristique, humour, drôle
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yōumò
他说话很幽默。
Tā shuōhuà hěn yōumò.
Il parle avec humour.
donner un exemple
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jǔlì
我来举例说明。
Wǒ lái jǔlì shuōmíng.
Je vais illustrer par un exemple.
client
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gùkè
这家店的顾客很多。
Zhè jiā diàn de gùkè hěnduō.
Ce magasin a beaucoup de clients.
courageux
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǒnggǎn
他是一个勇敢的孩子。
Tā shì yí ge yǒnggǎn de háizi.
C'est un enfant courageux.
faire des formalités
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bànshì
他办事很利落。
Tā bànshì hěn lìluo.
Il expédie les formalités rapidement.
lancer (produit, service), présenter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tuīchū
公司推出了一款新产品。
Gōngsī tuīchū le yì kuǎn xīn chǎnpǐn.
L'entreprise a lancé un nouveau produit.
en retard
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
chí
他迟到了。
Tā chídào le.
Il est arrivé en retard.
photocopier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fùyìn
请复印这份文件。
Qǐng fùyìn zhè fèn wénjiàn.
Veuillez photocopier ce document.
hors ligne, en présentiel
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiànxià
我们可以在线下见面。
Wǒmen kěyǐ zài xiànxià jiànmiàn.
Nous pouvons nous rencontrer en personne.
proposer, avancer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tíchū
他提出了一个建议。
Tā tíchū le yí ge jiànyì.
Il a proposé une suggestion.
compréhension orale
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tīnglì
听力考试很难。
Tīnglì kǎoshì hěn nán.
L'examen de compréhension orale est difficile.
attirer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xīyǐn
美丽风景吸引了我。
Měilì fēngjǐng xīyǐn le wǒ.
Le beau paysage m'a attiré.
embouteillage, bouchon
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dǔchē
今天路上堵车了。
Jīntiān lù shàng dǔchē le.
Il y a des embouteillages sur la route aujourd'hui.
alentours, autour
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhōuwéi
房屋周围种满了花。
Fángwū zhōuwéi zhòng mǎn le huā.
Autour de la maison, il y a des fleurs.
petite quantité, peu
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shǎoliàng
少量盐即可。
Shǎoliàng yán jí kě.
Une petite quantité de sel suffit.
fatigué, somnolent, difficile
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kùn
我困了,想睡觉。
Wǒ kùn le, xiǎng shuìjiào.
J'ai sommeil, je veux dormir.
courant
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
liúlì
他的汉语很流利。
Tā de Hànyǔ hěn liúlì.
Son chinois est très courant.
faire des formalités
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bànshì
他办事很利落。
Tā bànshì hěn lìluo.
Il expédie les formalités rapidement.
basse température
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dīwēn
机器适合低温运行。
Jīqì shìhé dīwēn yùnxíng.
La machine fonctionne bien à basse température.
romantisme, romantique
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
làngmàn
法国是一个浪漫的国家。
Fǎguó shì yí ge làngmàn de guójiā.
La France est un pays romantique.
vivre, expérience
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jīnglì
他经历了很多困难。
Tā jīnglì le hěnduō kùnnan.
Il a vécu beaucoup de difficultés.
humoristique, humour, drôle
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yōumò
他说话很幽默。
Tā shuōhuà hěn yōumò.
Il parle avec humour.
page web
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
wǎngyè
这个网页打不开。
Zhè ge wǎngyè dǎ bù kāi.
Cette page web ne s'ouvre pas.
pardonner, excuser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yuánliàng
请原谅我的错误。
Qǐng yuánliàng wǒ de cuòwù.
Veuillez pardonner mon erreur.
cependant, alors que
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
què
他去了,我却没去。
Tā qù le, wǒ què méi qù.
Il y est allé, alors que moi non.
hors ligne, en présentiel
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiànxià
我们可以在线下见面。
Wǒmen kěyǐ zài xiànxià jiànmiàn.
Nous pouvons nous rencontrer en personne.
inviter, invitation
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yāoqǐng
他邀请我参加晚会。
Tā yāoqǐng wǒ cānjiā wǎnhuì.
Il m'a invité à la soirée.
détester, ennuyeux
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tǎoyàn
我讨厌下雨天。
Wǒ tǎoyàn xiàyǔ tiān.
Je déteste les jours de pluie.
entrer dans
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jìnrù
进入房间请敲门。
Jìnrù fángjiān qǐng qiāomén.
Pour entrer dans la pièce, frappez.
faire des formalités
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bànshì
他办事很利落。
Tā bànshì hěn lìluo.
Il expédie les formalités rapidement.
bien, comme il faut
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
hǎohǎo
好好学习,天天向上。
Hǎohǎo xuéxí, tiāntiān xiàngshàng.
Bien étudier, progresser chaque jour.
encourager, motiver
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǔlì
老师鼓励他继续努力。
Lǎoshī gǔlì tā jìxù nǔlì.
Le professeur l'encourage à continuer ses efforts.
rêve, rêver
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
mèng
昨晚我做了一个奇怪的梦。
Zuówǎn wǒ zuò le yí ge qíguài de mèng.
Hier soir, j'ai fait un rêve étrange.
cuisine (pièce)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
chúfáng
妈妈在厨房做饭。
Māma zài chúfáng zuòfàn.
Maman cuisine dans la cuisine.
embouteillage, bouchon
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dǔchē
今天路上堵车了。
Jīntiān lù shàng dǔchē le.
Il y a des embouteillages sur la route aujourd'hui.
froid, glacial
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
hánlěng
冬天很寒冷。
Dōngtiān hěn hánlěng.
L'hiver est très froid.
légèrement, un peu
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shāowēi
稍微等一下。
Shāowēi děng yíxià.
Attends un petit moment.
souhaiter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhù
祝你生日快乐。
Zhù nǐ shēngrì kuàilè.
Je te souhaite un bon anniversaire.
humoristique, humour, drôle
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yōumò
他说话很幽默。
Tā shuōhuà hěn yōumò.
Il parle avec humour.