banlieue, périphérie, environs
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāoqū
他住在郊区。
Tā zhù zài jiāoqū.
Il habite en banlieue.
encore une fois, de nouveau
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zàicì
他再次赢得了比赛。
Tā zàicì yíngdé le bǐsài.
Il a gagné le match une nouvelle fois.
est, partie est
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dōngbù
中国东部沿海发达。
Zhōngguó dōngbù yánhǎi fādá.
Les régions côtières de l'est de la Chine sont développées.
attendre jusqu'à, ne... que quand
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
děngdào
等到明天再说。
Děngdào míngtiān zài shuō.
Attends jusqu'à demain pour en parler.
oral, langage familier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kǒuyǔ
口语不同于书面语。
Kǒuyǔ bù tóng yú shūmiànyǔ.
La langue parlée diffère de la langue écrite.
porter (accessoire)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dài
他戴眼镜。
Tā dài yǎnjìng.
Il porte des lunettes.
devant les yeux
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǎnqián
眼前的美景让人陶醉。
Yǎnqián de měijǐng ràng rén táozuì.
La belle vue devant soi enivre.
poli, politesse
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lǐmào
他很有礼貌。
Tā hěn yǒu lǐmào.
Il est très poli.
blague, se moquer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiàohua
他讲了一个笑话。
Tā jiǎng le yí ge xiàohua.
Il a raconté une blague.
timide, gêné
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
hàixiū
他见到生人就害羞。
Tā jiàndào shēngrén jiù hàixiū.
Il est timide quand il rencontre des inconnus.
se garer, stationner, arrêt
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tíngchē
这里不能停车。
Zhèlǐ bùnéng tíngchē.
On ne peut pas se garer ici.
forêt
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
sēnlín
森林里有很多树。
Sēnlín lǐ yǒu hěnduō shù.
Il y a beaucoup d'arbres dans la forêt.
mot de passe, code secret
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
mìmǎ
请输入密码。
Qǐng shūrù mìmǎ.
Veuillez entrer le mot de passe.
enfance, jeune âge
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tóngnián
我的童年很快乐。
Wǒ de tóngnián hěn kuàilè.
Mon enfance était très heureuse.
mois
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yuèfèn
这个月份很忙。
Zhège yuèfèn hěn máng.
Ce mois-ci est très chargé.
plus, en plus de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāshàng
加上他一共五个人。
Jiāshàng tā yígòng wǔ ge rén.
Lui compris, ils sont cinq au total.
température
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
wēndù
今天温度很高。
Jīntiān wēndù hěn gāo.
La température est élevée aujourd'hui.
oral, langage familier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kǒuyǔ
口语不同于书面语。
Kǒuyǔ bù tóng yú shūmiànyǔ.
La langue parlée diffère de la langue écrite.
rester, s'arrêter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dāi
待在家里别出去。
Dāi zài jiā lǐ bié chūqù.
Reste à la maison, ne sors pas.
sud, partie sud
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
nánbù
南部地区很暖和。
Nánbù dìqū hěn nuǎnhuo.
La région du Sud a un climat très doux.
abandonner
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fàngqì
不要放弃梦想。
Bú yào fàngqì mèngxiǎng.
N'abandonne pas tes rêves.
banlieue, périphérie, environs
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāoqū
他住在郊区。
Tā zhù zài jiāoqū.
Il habite en banlieue.
faire des heures sup
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiābān
今天我要加班。
Jīntiān wǒ yào jiābān.
Aujourd'hui je fais des heures supplémentaires.
feuille de thé
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cháyè
我喜欢喝绿茶,这是茶叶。
Wǒ xǐhuan hē lǜchá, zhè shì cháyè.
J'aime boire du thé vert, voici des feuilles de thé.
même (insistance)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shènzhì
他学习很努力,甚至周末也不休息。
Tā xuéxí hěn nǔlì, shènzhì zhōumò yě bù xiūxi.
Il travaille dur, même le week-end il ne se repose pas.
réel, pratiquement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shíjì
实际情况很复杂。
Shíjì qíngkuàng hěn fùzá.
La situation réelle est très compliquée.
enfance, jeune âge
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tóngnián
我的童年很快乐。
Wǒ de tóngnián hěn kuàilè.
Mon enfance était très heureuse.
piano
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gāngqín
他弹钢琴很好听。
Tā tán gāngqín hěn hǎotīng.
Il joue très bien du piano.
pont
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qiáo
这座桥很古老。
Zhè zuò qiáo hěn gǔlǎo.
Ce pont est très ancien.
amour
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
àiqíng
他们的爱情很感人。
Tāmen de àiqíng hěn gǎnrén.
Leur amour est touchant.
timide, gêné
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
hàixiū
他见到生人就害羞。
Tā jiàndào shēngrén jiù hàixiū.
Il est timide quand il rencontre des inconnus.
autodidacte, autoformation
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zìxué
他自学了法语。
Tā zìxué le Fǎyǔ.
Il a appris le français en autodidacte.
serrer dans ses bras, câliner, porter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bào
妈妈抱着孩子。
Māma bào zhe háizi.
La mère tient l'enfant dans ses bras.
vide
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kōng
这个箱子是空的。
Zhège xiāngzi shì kōng de.
Cette valise est vide.
oral, langage familier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kǒuyǔ
口语不同于书面语。
Kǒuyǔ bù tóng yú shūmiànyǔ.
La langue parlée diffère de la langue écrite.
chauffeur, artisan, professionel
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shīfu
师傅,请问这条路怎么走?
Shīfu, qǐngwèn zhè tiáo lù zěnme zǒu?
Maître, s'il vous plaît, comment aller sur cette route ?
caractère, tempérament
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
píqi
他的脾气很好。
Tā de píqi hěn hǎo.
Il a très bon caractère.
parent
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāzhǎng
家长会很重要。
Jiāzhǎnghuì hěn zhòngyào.
La réunion parents-profs est importante.
enfance, jeune âge
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tóngnián
我的童年很快乐。
Wǒ de tóngnián hěn kuàilè.
Mon enfance était très heureuse.
arrivée, venir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dàolái
春天的到来让人开心。
Chūntiān de dàolái ràng rén kāixīn.
L'arrivée du printemps rend heureux.
peau, cutanée
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
pífū
他的皮肤很白。
Tā de pífū hěn bái.
Sa peau est très blanche.
tomber, perdre, enlever
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
diào
他掉了一颗牙。
Tā diào le yì kē yá.
Il a perdu une dent.
encourager, motiver
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǔlì
老师鼓励他继续努力。
Lǎoshī gǔlì tā jìxù nǔlì.
Le professeur l'encourage à continuer ses efforts.
banlieue, périphérie, environs
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiāoqū
他住在郊区。
Tā zhù zài jiāoqū.
Il habite en banlieue.
basse température
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dīwēn
机器适合低温运行。
Jīqì shìhé dīwēn yùnxíng.
La machine fonctionne bien à basse température.
animé, agitation
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
rènao
街上很热闹。
Jiē shàng hěn rènao.
La rue est très animée.
merveilleux, bon
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
měihǎo
美好的未来在等着我们。
Měihǎo de wèilái zài děng zhe wǒmen.
Un merveilleux avenir nous attend.
timide, gêné
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
hàixiū
他见到生人就害羞。
Tā jiàndào shēngrén jiù hàixiū.
Il est timide quand il rencontre des inconnus.