enlever (vêtements), se défaire de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tuō
请脱鞋进来。
Qǐng tuō xié jìnlái.
Veuillez enlever vos chaussures en entrant.
sciences et technologies
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kējì
科技发展很快。
Kējì fāzhǎn hěn kuài.
La technologie se développe rapidement.
pouvoir ou non, possible ou pas?
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
néng fǒu
能否请你帮个忙?
Néng fǒu qǐng nǐ bāng ge máng?
Pourriez-vous me rendre un service ?
alléger, réduire
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiǎnqīng
这条腰带减轻了疼痛。
Zhè tiáo yāodài jiǎnqīng le téngtòng.
Cette ceinture a réduit la douleur.
route
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gōnglù
高速公路很平坦。
Gāosù gōnglù hěn píngtǎn.
Les autoroutes sont très lisses.
rêve, rêver
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
mèng
昨晚我做了一个奇怪的梦。
Zuówǎn wǒ zuò le yí ge qíguài de mèng.
Hier soir, j'ai fait un rêve étrange.
lancer (produit, service), présenter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tuīchū
公司推出了一款新产品。
Gōngsī tuīchū le yì kuǎn xīn chǎnpǐn.
L'entreprise a lancé un nouveau produit.
se dépêcher, rattraper
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎn
我们赶紧走吧。
Wǒmen gǎnjǐn zǒu ba.
Dépêchons-nous de partir.
et, avec
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǔ
我与他是好朋友。
Wǒ yǔ tā shì hǎo péngyou.
Lui et moi sommes bons amis.
adresse
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dìzhǐ
请留下您的地址。
Qǐng liúxià nín de dìzhǐ.
Veuillez laisser votre adresse.
désormais, à l'avenir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jīnhòu
今后我会更加努力。
Jīnhòu wǒ huì gèngjiā nǔlì.
Désormais, je travaillerai encore plus dur.
finalement (insistance)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiūjìng
究竟是谁?
Jiūjìng shì shéi?
Qui finalement ?
craindre, probable que (sens négatif)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kǒngpà
恐怕要下雨了。
Kǒngpà yào xiàyǔ le.
Je crains qu'il ne pleuve.
cette fois-ci
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cǐ cì
此次会议很重要。
Cǐ cì huìyì hěn zhòngyào.
Cette réunion est très importante.
déchet, ordure
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lājī
请把垃圾扔进垃圾桶。
Qǐng bǎ lājī rēng jìn lājītǒng.
Veuillez jeter les ordures à la poubelle.
encore plus
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gèngjiā
天气更加热了。
Tiānqì gèngjiā rè le.
Il fait encore plus chaud.
visiter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cānguān
我们去参观博物馆。
Wǒmen qù cānguān bówùguǎn.
Nous allons visiter le musée.
route
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gōnglù
高速公路很平坦。
Gāosù gōnglù hěn píngtǎn.
Les autoroutes sont très lisses.
quartier, région
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qū
住宅区很安静。
Zhùzháiqū hěn ānjìng.
Le quartier résidentiel est très calme.
arrêter, cesser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tíngzhǐ
雨停止了。
Yǔ tíngzhǐ le.
La pluie a cessé.
remercier
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎnxiè
感谢你的帮助。
Gǎnxiè nǐ de bāngzhù.
Merci pour ton aide.
enlever (vêtements), se défaire de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tuō
请脱鞋进来。
Qǐng tuō xié jìnlái.
Veuillez enlever vos chaussures en entrant.
convenir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shìhé
这个颜色很适合你。
Zhège yánsè hěn shìhé nǐ.
Cette couleur te va très bien.
divers, varié
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
duōyàng
这里有多种多样的活动。
Zhèlǐ yǒu duō zhǒng duōyàng de huódòng.
Il y a des activités très variées ici.
détendu, facile, léger
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qīngsōng
这首歌听着很轻松。
Zhè shǒu gē tīng zhe hěn qīngsōng.
Cette chanson est relaxante à écouter.
tout, totalité
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
quánbù
全部的人都来了。
Quánbù de rén dōu lái le.
Toutes les personnes sont venues.
cette fois-ci
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cǐ cì
此次会议很重要。
Cǐ cì huìyì hěn zhòngyào.
Cette réunion est très importante.
étudiant en master ou doctorat
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yánjiūshēng
他考上了研究生。
Tā kǎo shàng le yánjiūshēng.
Il a réussi le concours pour devenir étudiant en master.
prendre (transport)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
chéngzuò
乘坐地铁很方便。
Chéngzuò dìtiě hěn fāngbiàn.
Prendre le métro est très pratique.
très, extrêmement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shífēn
他十分高兴。
Tā shífēn gāoxìng.
Il est très heureux.
adresse
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dìzhǐ
请留下您的地址。
Qǐng liúxià nín de dìzhǐ.
Veuillez laisser votre adresse.
souhaiter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhù
祝你生日快乐。
Zhù nǐ shēngrì kuàilè.
Je te souhaite un bon anniversaire.
distance, s'éloigner
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jùlí
这里距离车站很近。
Zhèlǐ jùlí chēzhàn hěn jìn.
Ici, la distance jusqu'à la gare est courte.
à l'origine, en fait
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yuánlái
原来他什么都不知道。
Yuánlái tā shénme dōu bù zhīdào.
En fait, il ne savait rien.
route
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gōnglù
高速公路很平坦。
Gāosù gōnglù hěn píngtǎn.
Les autoroutes sont très lisses.
brillant, super, magnifique
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jīngcǎi
这场比赛很精彩。
Zhè chǎng bǐsài hěn jīngcǎi.
Ce match est très brillant.
fatigué, somnolent, difficile
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kùn
我困了,想睡觉。
Wǒ kùn le, xiǎng shuìjiào.
J'ai sommeil, je veux dormir.
corps, classificateur
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shēn
他今天穿了一身新衣服。
Tā jīntiān chuān le yì shēn xīn yīfu.
Il porte une tenue neuve aujourd'hui.
cette fois-ci
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cǐ cì
此次会议很重要。
Cǐ cì huìyì hěn zhòngyào.
Cette réunion est très importante.
minorité
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shǎoshù
少数人反对这个计划。
Shǎoshù rén fǎnduì zhège jìhuà.
Une minorité de personnes s'oppose à ce plan.
excitable, excité
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xīngfèn
他兴奋得跳了起来。
Tā xīngfèn de tiào le qǐlái.
Il était tellement excité qu'il a sauté.
saluer, dire bonjour
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dǎ zhāohu
见面要打招呼。
Jiànmiàn yào dǎ zhāohu.
Quand on se rencontre, il faut dire bonjour.
perdre, transmettre
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shū
我们队输了比赛。
Wǒmen duì shū le bǐsài.
Notre équipe a perdu le match.
enlever (vêtements), se défaire de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tuō
请脱鞋进来。
Qǐng tuō xié jìnlái.
Veuillez enlever vos chaussures en entrant.
quel que soit, peu importe
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
búlùn
不论结果如何,我都会努力。
Búlùn jiéguǒ rúhé, wǒ dōu huì nǔlì.
Quel que soit le résultat, je ferai de mon mieux.
demander, faire une demande
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shēnqǐng
他申请了这份工作。
Tā shēnqǐng le zhè fèn gōngzuò.
Il a postulé à ce travail.
partout, différentes régions
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gèdì
各地都有美食。
Gèdì dōu yǒu měishí.
Il y a de la bonne nourriture dans toutes les régions.
adresse
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dìzhǐ
请留下您的地址。
Qǐng liúxià nín de dìzhǐ.
Veuillez laisser votre adresse.