parfois, occasionnellement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
ǒu'ěr
我偶尔会去游泳。
Wǒ ǒu'ěr huì qù yóuyǒng.
Il m'arrive parfois d'aller nager.
village
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cūn
这个小村子很安静。
Zhège xiǎo cūnzi hěn ānjìng.
Ce petit village est très calme.
nombre de personnes
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
rénshù
参加活动的人数很多。
Cānjiā huódòng de rénshù hěnduō.
Le nombre de participants est élevé.
insuffisant, pas assez
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
búgòu
他不够努力。
Tā bú gòu nǔlì.
Il ne travaille pas assez.
supérieur à, au-dessus de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gāoyú
他的分数高于平均分。
Tā de fēnshù gāoyú píngjūnfēn.
Son score est supérieur à la moyenne.
désordonné, en désordre
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
luàn
他的房间很乱。
Tā de fángjiān hěn luàn.
Sa chambre est très en désordre.
un peu, légèrement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shāo
他的病情稍有好转。
Tā de bìngqíng shāo yǒu hǎozhuǎn.
Son état s'est légèrement amélioré.
dommage
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kěxī
他没来,真可惜。
Tā méi lái, zhēn kěxī.
C'est vraiment dommage qu'il ne soit pas venu.
toujours
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lǎo
他老迟到。
Tā lǎo chídào.
Il est toujours en retard.
interdire
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jìnzhǐ
法律禁止酒后驾车。
Fǎlǜ jìnzhǐ jiǔhòu jiàchē.
La loi interdit de conduire après avoir bu.
idée, pensée, opinion
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiǎngfǎ
我有个好想法。
Wǒ yǒu ge hǎo xiǎngfǎ.
J'ai une bonne idée.
défaut
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
quēdiǎn
每个人都有缺点。
Měi ge rén dōu yǒu quēdiǎn.
Tout le monde a des défauts.
temporaire
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zànshí
我们暂时住在这里。
Wǒmen zànshí zhù zài zhèlǐ.
Nous habitons ici temporairement.
exemple
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lìzi
书中有很多例子。
Shū zhōng yǒu hěnduō lìzi.
Il y a beaucoup d'exemples dans le livre.
produits alimentaires
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shípǐn
这家超市的食品很新鲜。
Zhè jiā chāoshì de shípǐn hěn xīnxiān.
Les produits alimentaires de ce supermarché sont très frais.
entre
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhījiān
两人之间有个秘密。
Liǎng rén zhījiān yǒu ge mìmì.
Il y a un secret entre eux.
prix
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiàgé
这个价格太高了。
Zhège jiàgé tài gāo le.
Ce prix est trop élevé.
supérieur à, au-dessus de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gāoyú
他的分数高于平均分。
Tā de fēnshù gāoyú píngjūnfēn.
Son score est supérieur à la moyenne.
tourner
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhuǎn
请把头转过来。
Qǐng bǎ tóu zhuǎn guòlái.
Tourne la tête, s'il te plaît.
façon de parler, version
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shuōfǎ
这种说法不对。
Zhè zhǒng shuōfǎ bú duì.
Cette façon de dire n’est pas correcte.
économiser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jié
节约用水。
Jiéyuē yòng shuǐ.
Économiser l'eau.
parfois, occasionnellement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
ǒu'ěr
我偶尔会去游泳。
Wǒ ǒu'ěr huì qù yóuyǒng.
Il m'arrive parfois d'aller nager.
obtenir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huòdé
他获得了第一名。
Tā huòdé le dìyī míng.
Il a obtenu la première place.
route, chemin
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dàolù
这条道路很宽阔。
Zhè tiáo dàolù hěn kuānkuò.
Cette route est large.
faire du shopping
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gòuwù
周末我喜欢去购物。
Zhōumò wǒ xǐhuan qù gòuwù.
Le week-end, j'aime faire du shopping.
concerner, influencer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
guānxì
这关系成败。
Zhè guānxì chéngbài.
Cela influence la réussite ou l'échec.
exemple
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lìzi
书中有很多例子。
Shū zhōng yǒu hěnduō lìzi.
Il y a beaucoup d'exemples dans le livre.
inférieur à, en dessous de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dīyú
气温低于零度。
Qìwēn dīyú líng dù.
La température est inférieure à zéro.
oser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gǎn
我不敢一个人去。
Wǒ bù gǎn yí ge rén qù.
Je n'ose pas y aller seul.
Comme ... [exclamation]
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
duōme
你多么漂亮!
Nǐ duōme piàoliang!
Comme tu es belle !
interdire
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jìnzhǐ
法律禁止酒后驾车。
Fǎlǜ jìnzhǐ jiǔhòu jiàchē.
La loi interdit de conduire après avoir bu.
beaucoup, grandement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dàdà
他的汉语水平大大提高了。
Tā de Hànyǔ shuǐpíng dàdà tígāo le.
Son niveau de chinois s'est grandement amélioré.
mot, terme
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cíyǔ
学习新词语。
Xuéxí xīn cíyǔ.
Apprendre de nouveaux mots.
comme
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiàng
你像你爸爸。
Nǐ xiàng nǐ bàba.
Tu ressembles à ton père.
supérieur à, au-dessus de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gāoyú
他的分数高于平均分。
Tā de fēnshù gāoyú píngjūnfēn.
Son score est supérieur à la moyenne.
concurrence
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jìngzhēng
市场竞争很激烈。
Shìchǎng jìngzhēng hěn jīliè.
La concurrence sur le marché est féroce.
matériau, matière
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
cáiliào
建筑材料很贵。
Jiànzhú cáiliào hěn guì.
Les matériaux de construction sont chers.
souvent (généralement)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
wǎngwǎng
他往往周末出去玩。
Tā wǎngwǎng zhōumò chūqù wán.
Il sort souvent le week-end.
exemple
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lìzi
书中有很多例子。
Shū zhōng yǒu hěnduō lìzi.
Il y a beaucoup d'exemples dans le livre.
ennuyeux, être agacé
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fán
这件事真烦人。
Zhè jiàn shì zhēn fán rén.
Cette affaire est vraiment ennuyeuse.
part, portion [classificateur]
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fèn
我要一份炒饭。
Wǒ yào yí fèn chǎofàn.
Je veux une portion de riz sauté.
se promener
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
sànbù
晚饭后我们去散步吧。
Wǎnfàn hòu wǒmen qù sànbù ba.
Allons nous promener après le dîner.
estimer, évaluer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gūjì
我估计他明天会来。
Wǒ gūjì tā míngtiān huì lái.
J'estime qu'il viendra demain.
parfois, occasionnellement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
ǒu'ěr
我偶尔会去游泳。
Wǒ ǒu'ěr huì qù yóuyǒng.
Il m'arrive parfois d'aller nager.
intérieur, for intérieur
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
nèixīn
他内心很痛苦。
Tā nèixīn hěn tòngkǔ.
Il souffre intérieurement.
faire une réduction, être en soldes
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
dǎzhé
商店正在打折。
Shāngdiàn zhèngzài dǎzhé.
Le magasin fait des soldes.
probablement (redoutable)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
pà
他怕不知道这件事。
Tā pà bù zhīdào zhè jiàn shì.
Il ne sait probablement pas cette affaire.
interdire
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jìnzhǐ
法律禁止酒后驾车。
Fǎlǜ jìnzhǐ jiǔhòu jiàchē.
La loi interdit de conduire après avoir bu.