入门。

Rùmén.

Entrer dans le vif du sujet.

他们相互帮助。

Tāmen xiānghù bāngzhù.

Ils s'entraident mutuellement.

她从小就开始弹钢琴。

Tā cóngxiǎo jiù kāishǐ tán gāngqín.

Elle joue du piano depuis qu'elle est petite.

黑暗之中他摸索前行。

Hēi'àn zhīzhōng tā mōsuǒ qiánxíng.

Dans l'obscurité, il avance à tâtons.

谁负责这个项目？

Shéi fùzé zhège xiàngmù?

Qui est responsable de ce projet ?

太巧了，你也在这里！

Tài qiǎo le, nǐ yě zài zhèlǐ!

Quelle coïncidence, vous êtes aussi ici !

警察抓住了小偷。

Jǐngchá zhuāzhù le xiǎotōu.

Le policier a attrapé le voleur.

我等了半天他才来。

Wǒ děng le bàntiān tā cái lái.

Je l'ai attendu longtemps avant qu'il n'arrive.

这个问题很复杂。

Zhège wèntí hěn fùzá.

Ce problème est complexe.

生活费用很高。

Shēnghuó fèiyong hěn gāo.

Le coût de la vie est élevé.

这个小伙子很精神。

Zhège xiǎohuǒzi hěn jīngshen.

Ce jeune homme a de l'allure.

他工作很积极。

Tā gōngzuò hěn jījí.

Il est très actif au travail.

他购买了一部新手机。

Tā gòumǎi le yí bù xīn shǒujī.

Il a acheté un nouveau téléphone.

雨落在地上。

Yǔ luò zài dì shàng.

La pluie tombe par terre.

他管财务。

Tā guǎn cáiwù.

Il gère les finances.

他完成了任务。

Tā wánchéng le rènwu.

Il a accompli sa tâche.

黑暗之中他摸索前行。

Hēi'àn zhīzhōng tā mōsuǒ qiánxíng.

Dans l'obscurité, il avance à tâtons.

我完全同意。

Wǒ wánquán tóngyì.

Je suis tout à fait d'accord.

最终结果出来了。

Zuìzhōng jiéguǒ chūlái le.

Le résultat final est sorti.

他的身高超过一米八。

Tā de shēngāo chāoguò yì mǐ bā.

Il mesure plus d'un mètre quatre-vingts.

我们要尊重老人。

Wǒmen yào zūnzhòng lǎorén.

Nous devons respecter les personnes âgées.

经济发展很快。

Jīngjì fāzhǎn hěn kuài.

L'économie se développe rapidement.

我爱我的父母。

Wǒ ài wǒ de fùmǔ.

J'aime mes parents.

电话响了。

Diànhuà xiǎng le.

Le téléphone a sonné.

你走错了方向。

Nǐ zǒu cuò le fāngxiàng.

Tu es allé dans la mauvaise direction.

他购买了一部新手机。

Tā gòumǎi le yí bù xīn shǒujī.

Il a acheté un nouveau téléphone.

公共交通很方便。

Gōnggòng jiāotōng hěn fāngbiàn.

Les transports en commun sont très pratiques.

植物需要阳光和水。

Zhíwù xūyào yángguāng hé shuǐ.

Les plantes ont besoin de soleil et d'eau.

我们来一段对话吧。

Wǒmen lái yí duàn duìhuà ba.

Faisons un dialogue.

这个问题很复杂。

Zhège wèntí hěn fùzá.

Ce problème est complexe.

他只是一个普通人。

Tā zhǐ shì yí ge pǔtōng rén.

Ce n'est qu'une personne ordinaire.

他打破了杯子。

Tā dǎpò le bēizi.

Il a cassé le verre.

学校每年都举办运动会。

Xuéxiào měinián dōu jǔbàn yùndònghuì.

L'école organise une compétition sportive chaque année.

黑暗之中他摸索前行。

Hēi'àn zhīzhōng tā mōsuǒ qiánxíng.

Dans l'obscurité, il avance à tâtons.

听音乐能放松心情。

Tīng yīnyuè néng fàngsōng xīnqíng.

Écouter de la musique permet de se détendre.

他失败了，但不气馁。

Tā shībài le, dàn bú qìněi.

Il a échoué, mais il ne se décourage pas.

这是正式通知。

Zhè shì zhèngshì tōngzhī.

Ceci est une annonce officielle.

他购买了一部新手机。

Tā gòumǎi le yí bù xīn shǒujī.

Il a acheté un nouveau téléphone.

这笔钱用于教育。

Zhè bǐ qián yòngyú jiàoyù.

Cet argent est utilisé pour l'éducation.

他是个诚实的孩子。

Tā shì ge chéngshí de háizi.

C'est un enfant honnête.

这里有美丽的风景。

Zhèlǐ yǒu měilì de fēngjǐng.

Il y a de beaux paysages ici.

请提醒我明天开会。

Qǐng tíxǐng wǒ míngtiān kāihuì.

Rappelle-moi la réunion de demain.

我们要尊重老人。

Wǒmen yào zūnzhòng lǎorén.

Nous devons respecter les personnes âgées.

看上去简单，实际上很难。

Kàn shàngqù jiǎndān, shíjìshàng hěn nán.

Ça a l'air simple, mais en réalité c'est très difficile.

一切顺利。

Yíqiè shùnlì.

Tout se passe bien.

另外一个人。

Lìngwài yí ge rén.

Une autre personne.

这个问题很复杂。

Zhège wèntí hěn fùzá.

Ce problème est complexe.