量体温。

Liáng tǐwēn.

Prendre la température.

他只是一个普通人。

Tā zhǐ shì yí ge pǔtōng rén.

Ce n'est qu'une personne ordinaire.

他在艺术学院学习。

Tā zài yìshù xuéyuàn xuéxí.

Il étudie à l'école des beaux-arts.

公共交通很方便。

Gōnggòng jiāotōng hěn fāngbiàn.

Les transports en commun sont très pratiques.

尽管很累，我们仍要继续前进。

Jǐnguǎn hěn lèi, wǒmen réng yào jìxù qiánjìn.

Bien que fatigués, nous devons continuer à avancer.

他取得了很大的进步。

Tā qǔdé le hěn dà de jìnbù.

Il a fait de grands progrès.

谁负责这个项目？

Shéi fùzé zhège xiàngmù?

Qui est responsable de ce projet ?

经理正在开会。

Jīnglǐ zhèngzài kāihuì.

Le directeur est en réunion.

他是个诚实的孩子。

Tā shì ge chéngshí de háizi.

C'est un enfant honnête.

老师指出我的错误。

Lǎoshī zhǐchū wǒ de cuòwù.

Le professeur a signalé mes erreurs.

既然你来了，就坐下吧。

Jìrán nǐ lái le, jiù zuò xià ba.

Puisque tu es venu, assieds-toi.

海底很深。

Hǎidǐ hěn shēn.

Le fond de la mer est profond.

他们相互帮助。

Tāmen xiānghù bāngzhù.

Ils s'entraident mutuellement.

请按门铃。

Qǐng àn ménlíng.

Appuie sur la sonnette.

全家都来了。

Quánjiā dōu lái le.

Toute la famille est venue.

各人都有自己的想法。

Gè rén dōu yǒu zìjǐ de xiǎngfǎ.

Chacun a ses propres idées.

公共交通很方便。

Gōnggòng jiāotōng hěn fāngbiàn.

Les transports en commun sont très pratiques.

我头疼，要看大夫。

Wǒ tóuténg, yào kàn dàifu.

J'ai mal à la tête, je dois voir un docteur.

女性地位提高了。

Nǚxìng dìwèi tígāo le.

La place des femmes s'est améliorée.

连他都知道了。

Lián tā dōu zhīdào le.

Même lui le sait.

警察抓住了小偷。

Jǐngchá zhuāzhù le xiǎotōu.

Le policier a attrapé le voleur.

你以为他会反对，相反他支持了。

Nǐ yǐwéi tā huì fǎnduì, xiāngfǎn tā zhīchí le.

Tu pensais qu'il serait contre, au contraire il a soutenu.

既聪明又努力。

Jì cōngmíng yòu nǔlì.

À la fois intelligent et travailleur.

请排队上车。

Qǐng páiduì shàng chē.

Veuillez faire la queue pour monter dans le bus.

行，就这么办。

Xíng, jiù zhème bàn.

OK, on fait comme ça.

他们相互帮助。

Tāmen xiānghù bāngzhù.

Ils s'entraident mutuellement.

太巧了，你也在这里！

Tài qiǎo le, nǐ yě zài zhèlǐ!

Quelle coïncidence, vous êtes aussi ici !

这药真苦。

Zhè yào zhēn kǔ.

Ce médicament est vraiment amer.

昨天发生了一件奇怪的事。

Zuótiān fāshēng le yí jiàn qíguài de shì.

Une chose étrange s'est produite hier.

他是个诚实的孩子。

Tā shì ge chéngshí de háizi.

C'est un enfant honnête.

气温下降了。

Qìwēn xiàjiàng le.

La température a baissé.

我们要学会判断是非。

Wǒmen yào xuéhuì pànduàn shìfēi.

Nous devons apprendre à juger le bien du mal.

请帮我拍照。

Qǐng bāng wǒ pāizhào.

S'il te plaît, prends-moi en photo.

公共交通很方便。

Gōnggòng jiāotōng hěn fāngbiàn.

Les transports en commun sont très pratiques.

他举起了杯子。

Tā jǔ qǐ le bēizi.

Il a levé son verre.

你出去的时候顺便帮我买杯咖啡。

Nǐ chūqù de shíhou shùnbiàn bāng wǒ mǎi bēi kāfēi.

Quand tu sors, profites-en pour m'acheter un café.

学校有严格的规定。

Xuéxiào yǒu yángé de guīdìng.

L'école a des règles strictes.

他们相互帮助。

Tāmen xiānghù bāngzhù.

Ils s'entraident mutuellement.

他付了账单。

Tā fù le zhàngdān.

Il a payé l'addition.

他失败了，但不气馁。

Tā shībài le, dàn bú qìněi.

Il a échoué, mais il ne se décourage pas.

今天阳光明媚。

Jīntiān yángguāng míngmèi.

Aujourd'hui, le soleil est radieux.

这张钞票是假的。

Zhè zhāng chāopiào shì jiǎ de.

Ce billet est faux.

警察抓住了小偷。

Jǐngchá zhuāzhù le xiǎotōu.

Le policier a attrapé le voleur.

他快速跑向终点。

Tā kuàisù pǎo xiàng zhōngdiǎn.

Il court rapidement vers l'arrivée.

这本书很有趣。

Zhè běn shū hěn yǒuqù.

Ce livre est très intéressant.

学生们在操场上列队。

Xuéshengmen zài cāochǎng shàng lièduì.

Les élèves se mettent en rang dans la cour de récréation.

他是个诚实的孩子。

Tā shì ge chéngshí de háizi.

C'est un enfant honnête.