match, compétition
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bǐsài
我看比赛。
Wǒ kàn bǐsài.
Je regarde un match.
[classificateur pour animaux ou objets gros]
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tóu
一头牛。
Yì tóu niú.
Une vache.
en dehors de, sauf
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǐwài
除了你以外,没人知道。
Chúle nǐ yǐwài, méi rén zhīdào.
En dehors de toi, personne ne sait.
pas besoin, inutile
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
búyòng
不用谢。
Búyòng xiè.
De rien.
bavarder, discuter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
liáo
我们聊聊吧。
Wǒmen liáoliao ba.
Bavardons un peu.
quart d'heure
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kè
我等了你一刻钟。
Wǒ děng le nǐ yí kè zhōng.
Je t'ai attendu un quart d'heure.
il semble que, à voir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
kànlái
看来要下雨了。
Kànlái yào xiàyǔ le.
On dirait qu'il va pleuvoir.
longtemps
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiǔ
好久不见!
Hǎo jiǔ bù jiàn!
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus !
environnement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huánjìng
学校环境很安静。
Xuéxiào huánjìng hěn ānjìng.
L'environnement de l'école est calme.
se lever, se mettre debout
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qǐlái
我从床上起来。
Wǒ cóng chuáng shàng qǐlái.
Je me lève du lit.
vache
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
niú
田里有牛。
Tián lǐ yǒu niú.
Il y a des vaches dans le champ.
en général, d'habitude
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yìbān
我一般早上喝咖啡。
Wǒ yìbān zǎoshang hē kāfēi.
En général, je bois du café le matin.
couple (mari et femme)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fūqī
他们是夫妻。
Tāmen shì fūqī.
Ils sont mari et femme.
parc
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gōngyuán
我在公园跑步。
Wǒ zài gōngyuán pǎobù.
Je cours au parc.
après, plus tard
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǐhòu
以后我要去中国。
Yǐhòu wǒ yào qù Zhōngguó.
Plus tard, j'irai en Chine.
se souvenir, noter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jì
我记不住他的名字。
Wǒ jì bú zhù tā de míngzi.
Je n'arrive pas à me souvenir de son nom.
bavarder, discuter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
liáo
我们聊聊吧。
Wǒmen liáoliao ba.
Bavardons un peu.
fermer, éteindre
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
guān
关门。
Guān mén.
Ferme la porte.
penser, estimer, considérer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
rènwéi
你认为这本书怎么样?
Nǐ rènwéi zhè běn shū zěnmeyàng?
Que penses-tu de ce livre ?
jusqu'à
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhídào
直到现在我才明白。
Zhídào xiànzài wǒ cái míngbai.
Ce n'est que maintenant que j'ai compris.
match, compétition
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bǐsài
我看比赛。
Wǒ kàn bǐsài.
Je regarde un match.
histoire, récit
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
gùshi
这是一个有意思的故事。
Zhè shì yí ge yǒuyìsi de gùshi.
C'est une histoire intéressante
toujours
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zǒngshì
他总是帮别人。
Tā zǒngshì bāng biérén.
Il aide toujours les autres.
couple (mari et femme)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fūqī
他们是夫妻。
Tāmen shì fūqī.
Ils sont mari et femme.
devenir,se transformer en
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
biànchéng
这里变成了公园。
Zhèlǐ biànchéng le gōngyuán.
Ici c'est devenu un parc.
avoir un effet, influencer
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
yǐngxiǎng
咖啡影响睡觉。
Kāfēi yǐngxiǎng shuìjiào.
Le café a un effet sur le sommeil.
sur la route, en chemin
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
lùshang
路上有很多车。
Lùshang yǒu hěnduō chē.
Il y a beaucoup de voitures sur la route.
environnement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huánjìng
学校环境很安静。
Xuéxiào huánjìng hěn ānjìng.
L'environnement de l'école est calme.
(unité de poids, ≈500g)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jīn
一斤苹果多少钱?
Yì jīn píngguǒ duōshao qián?
Combien coûte un jin de pommes ?
réviser
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fùxí
我要复习中文。
Wǒ yào fùxí zhōngwén.
Je vais réviser le chinois.
descendre (en s'éloignant)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
xiàqù
请你从这里走下去。
Qǐng nǐ cóng zhèlǐ zǒu xiàqù.
S'il te plaît, descends d'ici.
bavarder, discuter
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
liáo
我们聊聊吧。
Wǒmen liáoliao ba.
Bavardons un peu.
non seulement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
búdàn
他不但聪明,而且努力。
Tā búdàn cōngming, érqiě nǔlì.
Non seulement il est intelligent, mais en plus il travaille dur.
clair, clairement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
qīngchu
他说得很清楚。
Tā shuō de hěn qīngchu.
Il parle très clairement.
traverser, passer, aller de l'autre côté
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
guòqù
小心过马路,走过去。
Xiǎoxīn guò mǎlù, zǒu guòqù.
Traverse la rue prudemment, va de l'autre côté.
couple (mari et femme)
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
fūqī
他们是夫妻。
Tāmen shì fūqī.
Ils sont mari et femme.
vérifier, inspecter, contrôler
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiǎnchá
老师检查作业。
Lǎoshī jiǎnchá zuòyè.
Le professeur vérifie les devoirs.
terminer (un évènement), finir
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiéshù
会议结束了。
Huìyì jiéshù le.
La réunion est terminée.
se fâcher
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
shēngqì
你不要生气。
Nǐ bú yào shēngqì.
Ne te fâche pas.
match, compétition
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
bǐsài
我看比赛。
Wǒ kàn bǐsài.
Je regarde un match.
rue
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
jiē
这条街很热闹。
Zhè tiáo jiē hěn rènao.
Cette rue est très animée.
prendre soin de
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
zhàogù
他照顾生病的朋友。
Tā zhàogù shēngbìng de péngyou.
Il prend soin de son amie malade.
soleil
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
tàiyáng
今天有太阳。
Jīntiān yǒu tàiyáng.
Il y a du soleil aujourd'hui.
environnement
🎧 Écoutez et trouvez le bon caractère :
huánjìng
学校环境很安静。
Xuéxiào huánjìng hěn ānjìng.
L'environnement de l'école est calme.